Сыщик для вампира – «Те, кто охотятся в ночи» Барбара Хэмбли

Вампиры Барбары Хэмбли Нынешняя популярность фильмов и книг о вампирах напомнила мне, что есть на эту тему  роман, выгодно отличающийся  от современных Саг и Дневников в Сумерках. Я говорю о книге Барбары Хэмбли «Те, кто охотится в ночи». Что же выделяет этот роман? Чем он так цепляет?

  Ведь здесь нет эпических битв между дракулами и ванхельсингами, юные красотки не влюбляются в зубастых мертвецов, никто не хочет заниматься любовью с бессмертными трупами.

  Прежде всего, роман имеет художественная ценность. Эта книга, бесспорно, может быть названа настоящей литературой. Интересный сюжет, приятный язык повествования, яркие образы, сильная описательная часть. Стоит отметить, что успеху книги поспособствовал отличный перевод известного российского писателя Евгения Лукина. Не удивлюсь даже, если русскоязычный вариант превосходит оригинал.

  Кроме того, «Те, кто охотятся в ночи» стал для меня энциклопедией по вампирам.  Автор снабжает читателя массой «научной» информации об особенностях вампиров, делает попытку объяснить вампиризм с генетической точки зрения. После прочтения книги читатель становится настоящим экспертом в этой области. (Знали ли вы раньше, что вампир не может сесть на диету? Ведь кровь не содержит жиров). Начнешь задумываться: «А вдруг они имеют душу и даже понимают нас?». Кстати, такие качества, как благородство и верность данному слову, не зависят от биологической сущности. Но это вы и из Саг знаете не хуже нас с Хэмбли.

  По жанру «Те, кто охотятся в ночи» — детектив. Мистический, конечно. Дело было в Англии накануне Первой мировой войны. Вампир Дон Исидро «нанимает» человека, бывшего агента секретной службы Джеймса Эшера, для поимки убийцы вампиров. Больше ни слова о содержании. Читайте. Настоятельно рекомендую.

  Если уж очень понравится, попробуйте прочесть и вторую книгу данного цикла «Путешествие в страну смерти». Конечно, это не жемчужина творчества Хэмбли «Драконья погибель», но…

Оценка рецензента

- 8 баллов из 10

PS:  А вот обложка книги, в которой я в первый раз прочел «Те, кто охотится в ночи». Не правда ли, оригинально? Как говорится, «мало ли, что у меня на сарае написано, а я там дрова храню». (Внутри сразу два романа, не удивляйтесь)

Те, кто и Драконья погибель

Нравится

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>